The singular-vector structure of the atmospheric general circulation