Using ICON-LES to constrain drag in global simulations