Assessing representations of model uncertainty in seasonal forecast ensembles