A numerical case study of East Asian coastal cyclogenesis